중국어의 是는 정말 다양하게 많이 쓰이죠 저도 처음 중국어를 접했을 때
是라는 단어를 굉장히 많이 사용했던 것 같습니다
공부했던 단어를 활용해서 일부러 문장을 만들어보기도 하고
학원에 있는 중국인 친구에게도 사용했었어요
내가 말하는걸 알아듣는지 테스트도 자주 해봤는데
제가 만든 문장을 사용해서 말을걸어서 상대방이 이해를 할 때 뭔가 뿌듯했거든요
뭐든지 처음 시작할 때 열정이 넘치듯 중국어를 공부할때도 초창기에 가장 열심히 했던 것 같습니다
중국어 是 的구문 뭘까요
중국어에서 해당 구문은 강조구문입니다
강조구문이란 장소나 시간아니면
어떤 완성품을 만든 사람을 강조하는 구문을 말합니다
- 중국어를 공부했다라는 장소를 강조해볼게요
중국어 문장을 만들면 이렇게 되겠죠 이 문장이 강조를 하는 것은 무엇일까요
맞습니다 내가 중국에서 공부했다라는 사실을 강조하고 싶은거죠
다른 문장으로 예시를 들어볼까요
- 동작을 하는 사람을 강조하는 중국어 문장을 만들어 볼게요
사진의 중국어문장의 뜻은 저 책은 내가 직접쓴 것 이다 라는 뜻입니다
여기서 강조하고 싶은 것은 책을 말하는 것이 아닌 책을 쓴 사람을 말하는 것이죠
문맥마다 다르긴 하지만 어떤 자랑스러운 책이 있었을 때
那本书是我自己写的라고 말하면서 내가 썼다는 것을 강조할 수 있겠죠
是 的구문 부정형도 있다
모든 문장에는 일반적인 문장이나 긍정적인 문장도 있겠지만
아니다라는 뜻이 붙는 부정형 문장도 있습니다
해당 구문도 마찬가지겠죠 부정형을 만드는 방법 역시 간단합니다
是앞에 부정의 뜻을 가지고 있는 不를 붙여주시면 됩니다
부정형도 예시를 들어보는게 이해하는데 도움이 되겠죠
중국어문장 뜻을 해석해보면 이것은 한국에서 산 것이 아니다
라는 뜻의 문장입니다 여기서 강조하고 싶은것은
이것이 아닌 이건의 출처인 장소를 강조해서 부정하고 싶은것이죠
해당 문장을 사용하는 방법은 주어 是 강조할 장소나 방식 그리고 的로 완성을 합니다
그래서 是 的구문 이라고 불리우고 있어요
저도 처음에는 무슨 뜻인지 이해가 잘 가지 않았었는데
학원에서 배우고 일부러 사용해보면서 중국인친구들이 어떤 상황에서 어떻게 사용하는지
유심히 살펴보니 어느순간부터 자연스럽게 이 문구를 사용하고 있는 제가 보였네요
외국어는 확실히 알아가는 매력이 있는 것 같습니다
중국어는 특히 같은 단어여도 어떤 문장에 어떻게 사용하느냐에 따라
의미가 다르게 해석 될 수 있습니다 저는 헷갈리거나 이해가 안되었던 문장들은
아예 통째로 외워버린적도 있었는데 이것도 나름 중국어 실력향상에 도움이 되었던 것 같네요
어떤 것이든 꾸준함이 가장 중요합니다 특히 외국어에는 꾸준한만큼 좋은 방법이 없는 것 같네요
'나도 하는 중국어 기초' 카테고리의 다른 글
중국어숫자 읽는법 이얼싼쓰 (0) | 2020.07.20 |
---|---|
중국어동사 是 뜻 정말 초보를 위한 중국어 (0) | 2020.07.09 |
댓글